Milí krajania,
môžete si pozrieť reláciu Virozumievanie – Pestovanie kukurice na Dolnej zemi.http://www.ssb.sk/pestovanie-kukurice-na-dolnej-zemi/Príjemné pozeranie a pekný večerKatka
—
Ing. Katarína Koňariková, PhD.Predsedníčka Spolku Slovákov z BulharskaRadničné námestie 9, 821 05 Bratislavaweb: www.ssb.skFacebook: Spolok Slovákov z Bulharskatel.č.: +421 907 772 130
Milí krajania,
pripravujeme pre vás vianočné číslo Fajauky 4/2021. Vaše príspevky môžete zasielať do ktorejkoľvek rubriky – Spomienky, Mladý krajan, Najmenší krajan, Téma, Z tvorby našich krajanov, Zo života iných spolkov, Tradície a zvyky, Tradičné recepty…
Vyberte si tú, ktorá vám je srdcu najbližšia a pošlite váš príspevok do konca novembra.
Tí, ktorí nemajú prístup k počítaču, môžu svojej príspevky napísať rukou, radi ich prepíšeme.
Prajem vám pekný deň
Katka
—
Ing. Katarína Koňariková, PhD.Predsedníčka Spolku Slovákov z BulharskaRadničné námestie 9, 821 05 Bratislavaweb: www.ssb.skFacebook: Spolok Slovákov z Bulharskatel.č.: +421 907 772 130
V dňoch 20.-21.augusta 2021 si Komlóšania pripomenuli 275 rokov od osídlenia svojho mesta. Oslavy boli spojené s bohato pripraveným programom. V priebehu dvoch dní sa uskutočnili slávnostné bohoslužby, Komlóšske hody, prezentácia remesiel, koncerty, slovenská gastronómia s kultúrnymi vystúpeniami. Súčasťou pestrého programu bola prezentácia publikácie “Matrika Slovenského Komlóša” z dielne Občianského združenia pre genealogický výskum dolnozemských Slovákov.
Slávnostných dní sa zúčastnila aj delegácia partnerského mesta Galanta v čele s primátorom mesta Petrom Paškom. Za náš Spolok Slovákov z Maďarska sa zúčastnili členovia výboru Ing.Michal Hronec, RNDr.Eva Kmeťová a Ing. Renata Gombárová.
Naša priateľka Marianna Melegová poslala niekoľko fotografií z osláv 275 výročia založenia Slovenského Komlóša.
POZDRAV
Veľký piatok je pred nami a znova netradičné Veľkonočné sviatky, veď stále kvôli pandémii platia rôzne opatrenia, ktoré budú platné aj na sviatky a naďalej obmedzujú osobné stretávanie. Pravdepodobne mnohí z Vás sa nemôžete stretnúť so svojimi blízkymi, iba pomocou modernej techniky s nimi môžete vstúpiť do kontaktu. Pre každého sú to ťažké chvíle. Chceme Vás týmto listom ubezpečiť o tom, že vedenie Spolku segedínskych Slovákov na Vás naďalej myslí a ak to bude možné, ako vaša širšia rodina máme pripravené aj osobné stretnutia na verejnosti. Zatiaľ buďte trpezliví, aj tí, ktorí sú už zaočkovaní, aby sme sa začiatkom leta mohli stretnúť zdraví!
Pripájame vám fotografie zo Zuberca, ako Veľkonočný pozdrav. Pre tých, ktorí v skanzene osobne boli v roku 2016 ako krásna spomienka, a pre tých, ktorí ešte s nami do tradičného zimného vlastivedného tábora necestovali, aby sme vám urobili chuť s nami vycestovať na budúci rok!
Príjemné prežitie Veľkonočných sviatkov, zostávajte zdraví!
So srdečným pozdravom: Vedenie Spolku segedínskych Slovákov
V Segedíne, 31. marca 2021
Všetkým členom
Spolku Slovákov z Maďarska
V Galante, 5. december 2020
Vážení priatelia,
je za nami ďalší rok, dovoľte mi prosím, aby som Vás opäť oslovila a aspoň písomne pozdravila, keďže sa inak nedá.
V uplynulom roku sme neorganizovali a nepozvali Vás na žiadne naše spoločné stretnutie, takže sme si ani nemohli poskytnúť aspoň pár príjemných chvíľ, vyjadriť spomienky a spomenúť nové skutočnosti, ktoré tvoria kolorit nášho každodenného života.
Výbor Spolku napriek pandémie sa zišiel 2 krát a prerokoval stávajúcu situáciu. V krátkosti spomeniem iba to, že sme plánovali pri príležitosti Dňa Slovenského Komlóša uskutočniť kultúrno-spoločenské podujatie „Klenoty kultúrnych a duchovných hodnôt“ v dňoch 23. – 25. apríla 2020 tematický zájazd, zameraný na národopisné pamiatky našich krajanov na Komlóši. Záujem členov bol veľký, prišla nám však do toho pandémia CORONA19 a naša snaha tým vyšla nazmar. Viac akcií sme z dôvodu uvedeného obmedzenia pohybu a zhromažďovania neriešili.
Spolok podporil vydanie publikácie „RODOKMENE“ Slovákov z Dolnej zeme finančným príspevkom 500 Euro. Kniha je k dispozícii od polovice októbra v cene 25 Euro aj s CD. Objednať alebo osobne vyzdvihnúť si ju môžete u p. Eva Tušková, 925 01 Matúškovo 874, e-mail: tuskova.sk@outlook.sk.
Počas roku 2020 sme blahoželali nášmu jubilantovi Ing. Michalovi Hroncovi podpredsedovi Spolku k 85.narodeninám a Zuzane Laukovej riaditeľke školy v Slovenskom Komlóši, predsedníčke Slovenskej národnostnej samosprávy k 60.narodeninám. Okrúhle životné jubileum oslávili v roku 2020 samozrejme viacerí naši členovia a členky, dátum narodenia niektorých členov bohužiaľ nemáme. Musím sa zmieniť aj o tej smutnejšej udalosti, keďže nás po ťažkej chorobe 19.10.2020 opustila dlhoročná členka výboru Spolku Marienka Sudorová.
Činnosť spolku v nasledujúcom roku 2021 je vzhľadom k pandemickej situácii veľmi ťažké plánovať, preto Vám neposkytnem zatiaľ žiadne návrhy, prepáčte.
Tak ako každý rok, aj teraz sa obraciam na Vás s výzvou, aby ste v rámci daňového priznania poukázali pre Spolok príspevok do výšky 2 % zaplatenej dane za rok 2020 podľa zákona o dani z príjmov, samozrejme oslovte aj príbuzných a známych. Termíny pre daňové priznanie si musíte odsledovať.
Pri tejto príležitosti si dovoľujem Vás poprosiť o vyrovnanie členského príspevku v tradičnej výške 5 E za rok 2021 cez poukážku alebo eBank.
Teším sa na stretnutie s Vami i keď príležitostí pre takéto stretnutia je veľmi málo.
Tohtoročný Advent, Vianoce a Nový rok budú ťažké. Celý tento rok bol ťažký. O to viac si môžeme vážiť to, že sme tu, že sme zdraví a že sa ešte môžeme na niečo tešiť. K týmto kresťanským sviatkom neodmysliteľne patrí aj akési „uskromnenie, stíšenie“, skorý príchod každodennej tmy priam núka, ak je čas, možnosť, v rodinách sa viac venovať jeden druhému, rozprávať sa, byť spolu, venovať ho najbližším.
Krásny a pokojný adventný čas, Vianoce a Nový rok 2021!
S pozdravom
PaedDr. Anna Piláriková, predsedníčka
Spolku Slovákov z Maďarska
PS:
Členské príspevky cez internet e.Bank: IBAN: SK2431000000004210124018
Informácia pre príjemcu: meno a priezvisko odosielateľa
Poštovú poukážku zasielajte na adresu:
SSM , Bratislavská 1458/71, 92401 Galanta
S hlbokým zármutkom oznamujeme našim členom a priateľom, že nás navždy opustila dlhoročná členka výboru Spolku Slovákov z Maďarska
Marienka SUDOROVÁ
Česť jej pamiatke !
Naposledy…
Milá Marienka,
prečo si zatiahla oponu?
Života oponu čiernu.
Veď si sa tak tešila.
Úvod dôchodku
naplno užívala.
Tešili sme sa s Tebou.
Dnes so slzami v očiach
skormútení stojíme
nad Tvojim najmenším príbytkom.
Príbytkom,
z ktorého sa už nevychádza.
na scénu života.
Skrášlili sme ho vencami,
kvetinkami,
spomienkami
na prežité chvíle s Tebou.
Nikdy na Teba nezabudneme.
To Ti v tejto smutnej
rozlúčkovej chvíli,
Tvoji rodní a priatelia verní,
sľubujeme.
Odpočívaj v pokoji!
Na rozlúčku s Marienkou Sudorovou, ktorá nás opustila po ťažkej chorobe 19.10.2020
napísal Michal HRONEC
MILÁ NAŠA ZUZKA
čas je nezvratná veličina, plynie len jedným smerom. Z minulosti k prítomnosti a do budúcnosti. A plynie neraz rýchlejšie ako by sme sami chceli.
Aj v Tvojej knihe života pribudla ďalšia strana – šesťdesiata. V každej knihe sú strany, ku ktorým sa radi vraciame, čítame ich častejšie, vieme ich takmer naspamäť. Vyvolávajú v nás krásne spomienky aj úsmev na tvári.
Želáme Ti z úprimného srdca, aby Ti pri čítaní riadkov, ktoré ešte nie sú napísané, nechýbalo dobré zdravie, šťastie, láska, spokojnosť a radosť z úspechov celej Tvojej rodiny.
Nech úsmev a dobrá nálada Ti nikdy nechýba, nech je Tvoj život ako násobilka, ktorá násobí radosť, delí starosť, umocňuje lásku, odmocňuje nenávisť a všetko dobré dohromady spočíta.
“Čože je to šesťdesiatka.
aká je to výšina.
Z nej sa len kus kraja vidí,
výstup iba začína.
Na smútok a na únavu,
nieje žiadna príčina.”
Vysoko si vážime Tvoju prácu, nadšenie a entuziazmus s ktorým prekonávaš každodenné problémy ako riaditeľka školy v Slovenskom Komlóšii i ako predsedníčka Slovenskej národnostnej samosprávy. Sme radi, že patríš k ľuďom, ktorí sú zapálení pre slovenskú vec, pre svoje korene a slovenskú kultúru. A keďže sama horíš, dokážeš zapaľovať aj iných.
Je nám potešením, že môžeme s Tebou spolupracovať s nádejou, že sa tak bude diať aj v budúcnosti.
Do ďalších rokov života Ti želáme veľa pevného zdravia, šťastia,spokojnosti, veľa osobných a pracovných úspechov a prosté ľudské šťastie.
S prejavom hlbokej úcty
PaedDr. Anna Piláriková
predsedníčka Spolku Slovákov z Maďarska
PS: viac o našej Zuzke Laukovej sa dočítate pri spomienke na výročie založenia Spolku Slovákov z Maďarska
https://slovaci-z-madarska.spolok.eu/2016/11/13/z-ucty-ku-korenom/
Vážení priatelia,
včera 15.júna 2020 sme sa dozvedeli smutnú správu , že vo veku 91 rokov zomrela slovenská herečka, veľká priateľka a podporovateľka nášho Spolku Slovákov z Maďarska-pani EVA KRISTÍNOVÁ.
Za dvadsať rokov trvania nášho spolku sa aktívne zúčastňovala ako účinkujúca na mnohých našich podujatiach. Bola to priama žena, milá, priateľská, roduverná Slovenka.
Venujme jej tichú spomienku a poprajme jej večný odpočinok.
PaedDr. Anna Piláriková
predsedníčka Spolku Slovákov z Maďarska
Vážení naší členovia a členky,
prajem Vám, v tejto pre nás všetkých takej vážnej dobe zapríčinenej koronavírusovom, kedy sa nemôžme stretávať ani so svojimi najbližšími, spokojné Veľkonočné sviatky a v plnom zdraví čo najskorší šťastný návrat do normálneho života.
predsedníčka Spolku Anka Piláriková
Spolok Slovákov z Maďarska podporuje a víta aktivitu Spolku Slovákov z Bulharska a doporučuje svojim členom priamym vstupom podporiť túto literárnu súťaž.
—
Spolok Slovákov z Bulharska
vyhlasuje
I. ročník literárnej súťaže „Dolnozemské zlaté pero“
Poslanie súťaže: Súťaž bude prebiehať elektronickou formou, výstupom bude zborník v elektronickej podobe. Poslaním súťaže je podporiť literárnu tvorbu Slovákov žijúcich na Dolnej zemi s cieľom inšpirovať a prezentovať mladú generáciu v literárnej tvorbe v materinskom jazyku, možnosťou rozvíjať svoj talent a prostredníctvom literárnych časopisov uverejniť svoju tvorbu na Slovensku. Súťaž podporuje časopis Dotyky (časopis pre mladú literatúru a umenie) a časopis Fajauka (časopis Spolku Slovákov z Bulharska).
Propozície literárnej súťaže: Súťaž je určená Slovákom, ktorí žijú na Dolnej zemi (Slováci z Bulharska, Slováci z Rumunska, Slováci z Juhoslávie, Slováci z Maďarska) a tvoria v slovenskom jazyku a Slovákom, ktorí žijú na území Slovenska a majú pôvod na Dolnej zemi.
Uzávierka súťaže: 1. 5. 2020. Práce zaslané po tomto termíne nebudú do súťaže zaradené a po súhlase autora môžu byť zaradené do ďalšieho ročníka súťaže.
Podmienky súťaže:
1. Súťažné práce musia byť pôvodné, doteraz nepublikované a nesmú byť zaslané do iných súťaží a musia byť napísané v slovenskom jazyku.
2. Práce musia byť označené a musia obsahovať:
– názov práce, meno autora, bydlisko – adresa, krajina, vek, kontaktné údaje
– práce v úprave: Times New Roman; veľkosť 12; riadkovanie 1,5
– v prípade účastníkov zo Slovenska treba uviesť pôvod a vzťah k Slovákom z Dolnej zeme
– súhlas so spracovaním osobných údajov
3. Práce je potrebné zaslať emailom: zlatepero.ssb@gmail.com
4. Maximálny rozsah prác:
Poézia: 3 – 5 básní
Próza: 1 – 2 práce, maximálne 5 strán formátu A4
5. Výsledky súťaže oznámi vyhlasovateľ súťaže po vyhodnotení na webových stránkach www.ssb.sk . Víťazi budú upovedomení o výsledkoch a bude im poštou zaslaný diplom. Ocenené práce vyjdú v elektronickom zborníku, ktorý bude zverejnený na webstránke. Vybrané texty uverejní časopis Dotyky a časopis Fajauka. Organizátor si vyhradzuje právo redakčnej úpravy publikovaných textov po konzultácii s autorom.
Kategórie:
POÉZIA
I. Kategória: základné školy
II. Kategória: gymnázia a ostatné stredné školy
III. Kategória: dospelí
PRÓZA
I. Kategória: základné školy
II. Kategória: gymnázia a ostatné stredné školy
III. Kategória: dospelí
Súťažné práce hodnotí odborná porota zložená zo spisovateľov pôsobiacich na Dolnej zemi a na Slovensku.
Porota si vyhradzuje právo neudeliť niektorú z cien.
Vyhlásenie výsledkov – 5. júl – Deň zahraničných Slovákov